Anna Lombardo vive a Marghera. Laureatasi a Ca’ Foscari in Lingue e Letterature Straniere, insegna presso l’Istituto Professionale “Luzzatti-Gramsci” di Mestre. S’interessa da anni di poesia e letteratura. Per la Multimedia Edizioni ha tradotto due Arcani di Jack Hirschman e collaborato alla revisione dei testi di altri poeti inglesi e statunitensi. Sue poesie sono state lette in varie manifestazioni pubbliche e sono apparse in diverse riviste italiane e straniere: “Abiti e Lavoro”, “Spartivento”, “Arsile”, “Collision n. 3”, “World Letter n. 6”, “ Left Curve”, “La Parete”, “23 poeti per il Nicaragua”, “Comunismo è”. Ha organizzato readings poetici: “Voci per” nell’ambito della settimana dei diritti umani organizzata dal Comune di Venezia. Ha ideato e diretto “Il corpo della guerra” e “Il coraggio di dire di no” – spettacoli multimediali. Recentemente è stata l’ideatrice e la promotrice della giornata dei “Poeti contro la guerra” tenutasi a Mestre in Piazza Ferretto (marzo 2003). Ha organizzato per conto del comune di Tricarico e della regione Lucania l’omaggio poetico al poeta Rocco Scotellaro dal titolo “Il confine cancellato” (luglio 2003) svoltosi nel paese natale del poeta. Un suo libro di poesie è stato tradotto dal poeta statunitense Jack Hirschman e pubblicato dalla Marimbo Edizioni negli Stati Uniti con il titolo Even fish are drunk (Anche i pesci sono ubriachi).