Ritornano i Libri di versi… edizione infinito

AVVISO: A causa del maltempo, la lettura dei poeti di Libri di versi 11 nella sala delle colonne dell’istituto Marconi a Portogruaro (non in Piazzetta Pescheria, come precedentemente indicato).


I Libri di versi sono libri fuori dall’ordinario, nati dalla collaborazione e dal confronto di artisti visivi e poeti. Giunta alla sua undicesima edizione l’esposizione, curata da Sandro Pellarin con la collaborazione di Silvia Braida, si aprirà al pubblico sabato 13 luglio alle ore 18.00 nelle sale del Museo Archeologico Nazionale Concordiese di Portogruaro. Qui, introdotti dalla presentazione critica di Chiara Tavella, 21 tra libri d’artista e libri oggetto troveranno una suggestiva collocazione tra i reperti, in un singolare dialogo tra poesia, arte contemporanea e arte antica. A seguire, alle ore 21.00, l’ormai tradizionale reading dei poeti di libri di versi sulle acque del fiume Lemene che scorrono nel cuore della cittadina del Veneto orientale, con l’accompagnamento musicale di Clarissa Durizzotto.

La sfida cui le coppie di artisti e poeti sono state chiamate è quella di una reinvenzione dell’oggetto libro che può anche ricorrere a materiali e assumere forme inaspettate, per creare dei pezzi unici che il pubblico sarà chiamato a leggere, “sfogliare”, manipolare. Il libro non inteso quindi come semplice supporto della poesia ma come opera/oggetto che nasce da un rapporto di confronto e dialogo con il verso poetico in cui la forma si fa parola e la parola a sua volta diviene forma, colore, segno, in un continuo scambio di senso.

Ecco le ventun coppie di quest’anno:

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

L’esposizione sarà visitabile fino al 24 agosto tutti i giorni dalle ore 8.30 alle 19.30. Sarà possibile concordare delle visite guidate con i curatori dell’esposizione, telefonando al  numero 340 6144702.

LD11logo

Astronomia+psicologia+poesia

L’infinito è un tema trasversale a tutti gli ambiti dell’esperienza umana. Le definizioni sono diverse, inevitabilmente, e spesso incerte (difficile delimitare ciò che per natura eccede ogni limite), ma in ogni campo offrono alla mente i giusti appigli per innalzarsi al di là di sé stessa. Come anela a fare lo stesso Leopardi nel celeberrimo idillio.

Infinito

Ne parleremo sabato 6 luglio con il poeta Giovanni Tuzet, lo psichiatra Flavio Zadro e l’astrofisico Guido Cupani. Tre diversi punti di vista, per aiutarci a convergere – o meglio a divergere: oltre i limiti angusti del discorso quotidiano.
A fare da contrappunto alla conversazione, moderata da Renzo Cevro-Vukovic, la lettura di testi leopardiani a cura di Luigino Mior nell’accompagnamento pianistico di Max Bazzana. Seguirà la proiezione di due video di Leonardo Carrano, in collaborazione con l’associazione Vivacomix di Pordenone: L’infinito Màcula.

Appuntamento presso il chiostro dell’Istituto Marconi alle ore 21.00.


Post eventum: Le foto di Elisa Magarotto.

Ultimo appuntamento: Libri di versi 10

Giunge alla decima edizione l’ormai celeberrima mostra di libri-oggetto Libri di versi, a cura di Silvia Lepore Sandro Pellarin, con cui si chiuderà l’edizione di Notturni di quest’anno. 22 artisti e 22 poeti a confronto, altrettante opere originali nate dalla fusione tra elemento verbale e visuale, esposte come di consueto nella cornice del Museo Archeologico Nazionale Concordiese di Portogruaro. Questi gli ospiti di quest’anno, presentati da Paola Bristot:

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

La mostra sarà inaugurata sabato 14 luglio alle ore 18.00 e rimarrà visitabile fino al lunedì 27 agosto negli orari di apertura del Museo (9.00–19.00; biglietto di ingresso: 6 euro). 

Locandina libri di versi 8

Dopo l’inaugurazione, alle 21.00 ci sposteremo in Piazzetta Pescheria per il suggestivo reading sull’acqua dei poeti presenti, accompagnati dalle note di Massimo De Mattia. Notturni diversi #14 vi saluterà e vi darà appuntamento inniò: in nessundove, in ogni dove. Grazie a tutti.

Apre la mostra di Inniò al PAB

Dopo l’apertura con Teglio Poesia, Notturni diversi #14 entra nel vivo con l’inaugurazione dell’esposizione “Inniò”, presso lo spazio artistico open source Punto Arte Benandante (PAB) a Portogruaro, mercoledì 27 giugno alle ore 21.00. La mostra, curata da Renzo Cevro-Vukovic, è pensata per portare i fruitori nel “nessundove” di Pierluigi Cappello, sfruttando espressamente le potenzialità del sito.

farfalle

La mostra potrà essere visitata fino al 15 luglio, il sabato e la domenica dalle 16.30 alle 19.30.

Libri di versi 9: apre la mostra di libri oggetto

Giunge alla sua nona edizione Libri di versi, l’ormai consueta esposizione di libri oggetto e libri d’artista che quest’anno vede confrontarsi 19 artisti visivi con altrettanti poeti, elencati di seguito:

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

Per la quinta volta, le opere prodotte dalla fusione di parole e materiali saranno ospitate nella suggestiva cornice del Museo Nazionale Archeologico Concordiese di Portogruaro. La mostra è curata da Silvia Lepore Sandro Pellarin e sarà inaugurata sabato 8 luglio alle ore 18.00 dall’introduzione critica di Lara Bortolusso.

libri

A seguire, in Piazzetta Pescheria, sarà offerto un buffet a cura del Porto dei Benandanti. In serata, dalle ore 21.00, i poeti presenti saranno coinvolti nella tradizionale lettura dalla barca sulle acque del Lemene, alla luce dei lampioni. L’evento sarà accompagnato dalle percussioni di Stefano Andreutti.

lemeneLibri di versi 9 è realizzato in collaborazione con il Museo Nazionale Archeologico Concordiese. La mostra rimarrà aperta fino al 28 luglio, tutti giorni dalle ore 9.00 alle 19.00. L’ingresso al museo costa 5 euro.


Post eventum: le foto di Paola Bristot e Sandro Pellarin.

«Come Costa Caro far Poesia!»?: l’esposizione

Mercoledì 5 luglio alle ore 21.00 presso lo spazio artistico open source Punto Arte Benandante sarà inaugurata l’esposizione «Come Costa Caro far Poesia!»?, a cura di Renzo Cevro-Vukovic, in cui un artista, Ennio Malisan, e un collettivo artistico, CipArt, si confronteranno con le figure di Sibilla Aleramo e Dino Campana, utilizzando linguaggi espressivi diversi. La mostra rimarrà aperta fino al 23 luglio con i seguenti orari: sabato e domenica, 16.30-19.30.

cccfp

POPS 5!

Chiusura col botto per Notturni diversi, sabato 16 luglio alle ore 21.00, quando in Piazzetta Pescheria si terrà il Portogruaro Poetry Slam, giunto ormai alla sua quinta edizione.

pops

Tre minuti a testa, solo voce e corpo, testi propri: queste le tre regole del Poetry Slam, una gara tra poeti nella quale il pubblico è chiamato a decretare il vincitore. Sei gli sfidanti di quest’anno: in rigoroso ordine alfabetico,

Velvet Afri
Lorenzo Bartolini
Andrea Fabiani
Silvia Salvagnini
Simone Savogin
Gianmarco Tricarico

Il vincitore si aggiudicherà il titolo di miglior slammer del Veneto Orientale, valido per il campionato nazionale organizzato dalla Lega Italiana Poetry Slam. Ospite d’onore Luigi Socci con Sfoghi d’artificio, uno “spettacolino di (ri)animazione poetica e performance confessional” per voce, materiali verbali, clava di gomma, maialini grugnini, occhialini 3D e petofono. Presenteranno la serata, come da tradizione, gli inossidabili MC’s Giacomo Sandron Renzo Cevro-Vukovic.

Libri di versi 8 e reading sull’acqua

Locandina libri di versi 8
Sabato 9 luglio ritorna Libri di versi, la nota mostra di libri d’artista curata da Sandro Pellarin e Silvia Lepore che giunge quest’anno all’ottava edizione. Quest’anno le coppie (o triplette) di artisti che hanno collaborato alla creazione di un “libro oggetto” sono:

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

La mostra sarà inaugurata alle ore 18.00 presso il Museo Nazionale Archeologico Concordiese di Portogruaro, con la presentazione di Paola Bristot. L’invito all’evento, che consente di accedere al Museo senza dover pagare il biglietto, è scaricabile qui. 

La serata proseguirà alle ore 21.00 presso la Piazzetta della pescheria con il suggestiv o reading sull’acqua dei poeti presenti, alla luce dei lampioni, da una barca sul Lemene. Ad accompagnare la lettura, le melodie di Sandro Carta.

La mostra rimarrà poi visitabile fino al 28 agosto, tutti i giorni, dalle 9.00 alle 19.00, al prezzo di 5 €. È anche possibile concordare una visita guidata con i curatori, chiamando il 340 6144702 (Sandro) o il 349 3808384 (Silvia).


Post eventum: le foto

UAGG!! – Inaugurazione esposizione

Mercoledì 6 luglio alle ore 21.30 sarà inaugurata UAGG!!, un’esposizione allestita nello spazio artistico open source Punto Arte Benandante e curata da Renzo Cevro-Vukovic. Quattro artisti, Mattia Campo Dall’Orto, Roberto Cantarutti, Luciano Lunazzi Carlo Vidoni, si confrontano con le figure di Giuseppe Ungaretti e Allen Ginsberg, utilizzando linguaggi espressivi diversi. La mostra rimarrà aperta fino al 23 luglio, il sabato e domenica, dalle ore 16.30 alle ore 19.30.

In collaborazione con Pro Loco Portogruaro e Città Viva.

node-image

Arriva Libri di versi 7!

libri_di_versi

Sono diciannove (più una) gli artisti che quest’anno hanno tratto ispirazione dai lavori di altrettanti poeti per realizzare Libri di versi 7, la nuova edizione dell’ormai nota mostra di libri oggetto. Eccoli:

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

Creazioni uniche e preziose, che espandono il valore dei versi nelle tre dimensioni e producono, nell’incontro fra arte visiva e arte della parola, significati nuovi. La mostra, curata com’è tradizione da Silvia Lepore Sandro Pellarin, aprirà sabato 11 luglio alle ore 17:30 presso il Museo Archeologico Nazionale Concordiese di Portogruaro, con la presentazione di Lara Bortolusso, e resterà aperta fino al 30 agosto tutti i giorni dalle  9 alle 19. L’ingresso al Museo costa 3 euro.

A seguire, dopo l’intermezzo enogastronomico di Nutri_menti (curato dal GAS Il canneto di Portogruaro), verso le ore 21 i poeti presenti leggeranno i propri lavori sulle acque del Lemene, accompagnati dai paesaggi sonori di Mariano Bulligan. Interverranno Maurizio BenedettiAlberto CellottoMarco CirilloSimone ConsortiGuido CupaniDonato di PoceRoberto FerrariMarina GiovannelliAdriano Lubrano, Orietta MasinMaurizio MattiuzzaIsabella PanfidoAntonella SbuelzMarco ScarpaPiero Simon OstanLuisa SparavierAnna ToscanoMichela Zanarella.

barca

Di poesia e arte: con te, contro te

5artistiLoretta Cappanera,Elena Grimaz, Gianni Pasotti, Daniela Rizzetto, Alessandro Ruzzier: cinque artisti si confrontano con PPP e in particolare con il verso «Con te e contro te», sorta di Leitmotiv di quest’edizione 2015 di Notturni. Diversi linguaggi espressivi per un’unica mostra che aprirà mercoledì 8 luglio alle ore 21.00 presso il Punto Arte Benandante, la micro-galleria in pieno centro a Portogruaro che dalla fine del 2014 è un diventata un luogo di incontro fisso per gli amanti dell’arte e della scoperta. Allestimento a cura di Renzo Cevro-Vukovic. La mostra resterà aperta fino al 19 luglio con i seguenti orari: sabato e domenica 16:30–19:30. – Segui l’evento su Facebook ›››

•••

Post eventum: le foto di Massimo Mucci (clicca per ingrandire).

Poeti in lizza al POPS4

pops4

Quarto appuntamento con il Portogruaro Poetry Slam, sabato 4 luglio alle ore 21.00 in Piazzetta Pescheria a Portogruaro. Tre minuti a testa, solo voce e corpo, testi propri, il pubblico come unico giudice: questa la formula della gara, valida per il campionato nazionale organizzato dalla Lega Italiana Poetry Slam. Gli sfidanti sono (in ordine alfabetico) Alessandro Burbank, Matteo Danieli, Roberto FerrariFrancesca GironiAlfonso Maria Petrosino e Stefano Enea Virgilio Raspini, introdotti come da tradizione dall’MCs Giacomo Sandron. Ospite della serata Roberto Mercadini da Cesenatico. – Segui l’evento su Facebook ›››

 

Libri di versi 6!

22 artisti + 22 poeti: ritorna anche quest’anno Libri di versi, l’esposizione di libri oggetto diventata ormai un appuntamento fisso all’interno di Notturni diversi. Questa sesta edizione, curata come di consueto da Silvia Lepore Sandro Pellarin, sarà inaugurata venerdì 18 luglio alle ore 18.30 presso il Museo Nazionale Concordiese con la presentazione di Katia Toso. Ecco la lista completa degli artisti visivi e degli autori che hanno contribuito alla mostra:

+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

Qui il PDF con la presentazione di Katia Toso.

libri_di_versi

Alle ore 20.00 sarà possibile placare la fame (non solo di cultura) grazie a Nutri_menti, il buffet preparato in collaborazione con l’Azienda Agricola Casonato Daniele di Annone Veneto, l’Antica Trattoria al Cavallino di Portogruaro, Sergio Pellizzon, il personale del Museo e le Ceramiche Burigatto. A seguire, alle ore 21.00, ci sposteremo sulle sponde del Lemene, in Piazzetta Pescheria, per il suggestivo reading sull’acqua. I poeti che leggeranno dalla barca, alla luce dei lampioni, sono Maurizio Benedetti, Roberto Ferrari, Guido Cupani, Piero Simon Ostan, Luigina Lorenzini, Marina Giovannelli, Dome Bulfaro, Ivan Crico, Luisa Gastaldo, Fabio Franzin, Michele Obit, Daniele Maraviglia, Francesco Targhetta, Francesco Tomada, Stefano Guglielmin, Donato di Poce, Marko Kravos, Andrea Zuccolo. La lettura sarà accompagnata dal paesaggio sonoro di Paolo Pascolo.

reading_lemene

La mostra Libri Diversi rimarrà aperta dal 18 luglio al 31 agosto, tutti i giorni dalle 9.00 alle 19.00. È possibile concordare una visita guidata all’esposizione telefonando ai numeri 340 6144702–349 3808384.

Ricordiamo che durante la serata di venerdì sarà possibile farsi rilegare in un libretto le Poesie prese in giro dei partecipanti all’Ultra Marathon, distribuite gratuitamente presso i locali di Portogruaro che aderiscono all’iniziativa.

ppig

•••

Post eventum: le foto di Massimo Mucci (clicca per ingrandire).

In più, ecco la playlist video delle performance: